Che belle le foto della Tribù dell’ultimo post, soprattutto invidio le immagini dei miei colleghi vicino al camino, proprio quello che mi farebbe comodo. Però sono una gattina intelligente e piena di risorse per cui, mentre Zorro si accaparra regolarmente lo sgabello con la nostra copertina accanto al termosifone di cucina,
io ho trovato una soluzione ottimale e migliore (che per la verità già l’inverno passato avevo sperimentato): in casa mia la lavastoviglie è sotto il ripiano di acciaio del lavandino e, di conseguenza, quando l'elettrodomestico è in funzione, il suddetto ripiano si scalda e mantiene un delizioso tepore per quasi due ore.
Io mi ci stendo o mi accoccolo, ci pisolo e poi anche mi sistemo il pelo; ci resto fino a quando comincia a raffreddarsi e me ne vado quando Isabella prepara le nostre ciotole.
Sì me ne vado perché per me mangiare è un optional e vedere e sentire Zorro che si agita e fa il solito teatrino saltando di qua è di là per l’entusiasmo mi dà sui nervi: puah, che volgarità il cibo…… a me casomai basta sorbire del brodo!
Les belles photos de la Tribu du dernier billet, surtout, j’envie les images de mes collègues près de la cheminée, vraiment ce ça m’arrangerait. Cependant, moi je suis une minette intelligente et pleine de ressources donc, pendant que Zorro squatte régulièrement le tabouret avec notre petite couverture à côté du radiateur de la cuisine,
j'ai trouvé une solution optimale et meilleure, que, pour la vérité, déjà l'hiver passé j'avais expérimentée: dans ma maison le lave-vaisselle est sous l'étagère d'acier de l'évier et, par conséquence, lorsque l'électroménager est en marche, l'étagère se réchauffe et elle maintient une tiédeur délicieuse pour presque deux heures.
Je m’étends ou je m'accroupis,j’ y sieste et puis je rajuste aussi mon poil; je reste y jusqu'à l’étagère commence à se refroidir et je m’en vais lorsque Isabella prépare nos bols.
Oui je m’en vais parce que pour moi la nourriture est une option et voir et entendre Zorro qui s'agite et qui fait le théâtre habituel en sautant ici et là pour l'enthousiasme il me m’agace les nerfs: pouah, quelle vulgarité la nourriture….. à moi, si jamais, il suffit de boire du bouillon!