-
S- Patuffo,sei la catastrofe del genere felino..una vergogna..non ci siamo proprio sai? - S- mon Patuffo tu est une vrai cHatastrophe …tu fais la honte du gendre felin …vous n’y êtes pas monsieur le chat !
- P-ma nsomma,son qui stranquillo,cosa sussiede ossi??
- P-Mais alors, je suis ici tout tranquille, qu’est ce qu’il s’est passé aujourd’hui ???
- S- si certo,sei tranquillo dopo la mostruosa e scellerata figura che hai fatto tre minuti fa...ancora mi sto rotolando per terra
- S.-bien sûr tu es tout tranquille après la piètre figure que tu as fait il y a trois minutes …je suis encore écroulée de rire…
- P- senta befanassia,non mi stratti male che la deniunsio alla protessione nimali...
- P- écoutez-moi , madame la sorcière ne me traitez pas mal ou je vous dénoncé à la SPA
- S- denunci??ma amore,chiedo la beatificazione subito...ma ti rendi conto di cosa hai fatto??
- S- est-ce que tu dénonces? Mais mon amour, moi, moi , je demande la béatification… mais est-ce que tu te rend compte de ce que tu as fait ??
- P- ma nsomma..per una succata qua e là???quante storiasse che mi fa!
- P. mais enfin…pour un coup de tête par-ci et par-là ???il n’y en a pas de quoi en faire une histoire !
- S- Patuffo,vorrei precisare e specificare,che non sei ancora evanescente o ectoplasmico,non ancora perlomeno, ma prima o poi ti ci rendo ectoplasmico..abbi pazienza...ma secondo te...come pensi di poter passare attraverso la porta chiusa???
- S- mon cher Patuffo est-ce que tu te souviens que tu n’est pas encore évanescent ou un ectoplasme ? pas encore, au moins, mais tôt ou tard je te fais devenir un ectoplasme… mais… il n’y a pas à tortiller…. mais est-ce que tu crois de pouvoir passer par une porte fermée ???
- P- ma nsomma...
ma che befanassia rogante lei..ma non si e' mai scapitato sovraspensiero di voler spassare da qualche parte,e volersi smaterialissare… ma non mi dica le busieeeeeeeeeeeee - P- Mais alors… quelle sorcière arrogante…. Mais cela peut arriver à n’importe qui, donc à vous aussi de vouloir passer quelque part et de vouloir se dématérialiser… ne racontez pas des mensooooonges
- S- no!
- S- Pas du tout
- P- AAAAAAAAAARRRRRRRRGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHH
se vi piacciono
le avventure di Patuffo raccontate da lui stesso
Scaricate
il libro di Patuffo
l’offerta è volontaria e serve ad aiutare gattili e canili, sul sito troverete
le necessarie indicazioni per scaricare l'esilarante libretto in formato pdf!!!